50個免費景點玩轉倫敦——中心城區 50 free things to do in London: part one – central

皇家節日音樂廳Royal Festival Hall

皇家节日音乐厅坐落在泰晤士河岸, 1951年不列颠博览会(Festival of Britain)中投入使用。60年來它依然是倫敦文化地標,除了音樂會外還作工作坊和展覽用,周末會比較擁擠。如果去那裏,請務必乘坐音樂玻璃電梯,看一下5樓的陽臺,在那裏可以俯瞰泰晤士河。也有免費無綫網。
Southbank Centre, Belvedere Road, SE1,020-7960 4200, southbankcentre.co.uk

somersethouse460

萨默塞特府Somerset House

這棟著名的喬治時代大型建築絕對值得一看。記得去看看裏面兩座優雅的扶梯,俯瞰泰晤士河的陽臺位置,以及地下室的畫廊。夏天的時候中庭噴泉絕對讓人驚喜。冬天的時候,則會有滑冰場。有時這棟建築也會作爲藝術展覽和表演場地使用。這裡也藏有頗爲可觀的印象派畫作,不過去看這些畫則需要付門票。

英國電影協會媒體中心BFI Mediatheque

泰晤士河南岸的倫敦電影協會有太多值得看的,包括酒吧,放映廳,電影商店和展廳。最值得一看的地方呢還是那裏的媒體中心。由寬屏電腦屏幕展現幾千個電影,電視,紀錄片的檔案,其中包括許多關於倫敦的資料。
Belvedere Road, London, 020 7928 3535, SE1, whatson.bfi.org.uk/Online/default.asp. Open Tue-Fri 12 noon-8pm, Sat-Sun 12.30pm-8pm

華萊士館藏Wallace Collection

牛津街往北是收藏有華萊士館藏的赫福德府。那裏的空闊房間中藏有許多名畫,武器和盔甲,還有風格優雅的室內陳設。名畫包括倫勃朗,提香和范戴克,以及弗兰斯•哈尔斯最著名作品“微笑的騎士”。中庭的餐廳在倫敦畫廊餐廳裏排名第一。
Hertford House, Manchester Square, W1, 020-7563 9500, wallacecollection.org. Open Mon-Sun 10am-5pm

滑板公園Skateboard park

Photograph: Linda Nylind/Guardian

南岸不只有高大上的藝術。在伊麗莎白女王音樂廳下層廣場有一大群歡快的滑板少年。這裡也是著名的塗鴉藝術薈萃之地,東北面的亨格福下是滑板墓地,葬著一些坏了的滑板。
Southbank Centre, Belvedere Road, SE1, 020-7960 4200, southbankcentre.co.uk

獨家新聞The Scoop

儘管大部分倫敦的博物館和畫廊都是免費的,電影院和戲院卻不是。有一個叫“獨家新聞”的地方是例外,它靠近倫敦橋,有800個座位,夏天的時候每晚都有演出,電影放映和音樂會。
City Hall, 110 The Queen’s Walk, SE1, 020-7403 4866, morelondon.com/scoop.html

約翰索恩爵士博物館Sir John Soane’s Museum

Sir John Soane's Museum

Photograph: Alamy

這位曾經是英格蘭銀行建築設計師的爵士有一雙發現獨特之美的眼睛。他從前的住宅一直以來都作爲博物館使用,以展現他收藏的家具和畵作,包括賀加斯William Hogarth)的畫以及埃及法老賽提一世的石棺。這絕對是一座獨一無二的私人博物館。

  • 13 Lincoln’s Inn Fields, WC2, 020-7405 2107, soane.org. Open Tue-Sat 10am-5pm

皇家外科醫學院亨特博物館Hunterian Museum

索恩爵士博物館附近另有一個亨特博物館,以約翰•亨特(John Hunter),第一個將科學方法帶到外科手術的人命名。這裡的收藏包括頭骨遺骸,病坏的器官和其他解剖學用具。
Royal College of Surgeons, 35-43 Lincoln’s Inn Fields, WC2 020-7869 6560, rcseng.ac.uk/museums. Open Tue-Sat 10am-5pm

郵遞員公園Postman’s Park

Postman's Park London

Photograph: Alamy

這個小公園是個秘密而不尋常的觀光景點,但值得永久紀念。究其原因,在於那些維多利亞時代為試圖拯救別人而犧牲的人們。羅列著那些悲劇英雄的姓名牆是由喬治·弗雷德里克·沃茨(George Frederic Watts)在1900年設立的。該紀念館最近在78年以來第一次翻新,加進了李皮特(Leigh Pitt)的名字:他因爲救一個落水兒童而死於2007年。

格蘭特動物學博物館Grant Museum of Zoology

格蘭特動物博物館是倫敦第一個奇特物品博物館。它供倫敦大學動物學的學生作教學博物館使用,也對公衆開放。該博物館最近剛引進了一批新的館藏,包括一只被一分爲二的懷孕的貓,一只碩大的海象生殖器,還有一瓶裝滿腌了的痣的玻璃罐子。該博物館也以定期免費放映邪典電影(cult films)而著名,每次放映後還提供免費的酒和博物館介紹。

倫敦塔鎖閘儀式Ceremony of the Keys

700年來,倫敦塔的衛兵每天晚上都會表演一個關閉閘門的儀式,被稱作鎖閘儀式。例外的只有一次,當時有一個士兵被炸彈炸飛了,因此儀式被延遲;但除此之外,這個儀式從來沒被取消過。公衆可以通過向鎖閘儀式辦公室寫信來獲取免費的門票
Tower of London, EC3, 0844 482 7777, hrp.org.uk/TowerOfLondon. Open Tues-Sat 9am-5.30pm, Sun-Mon 10am-5.30pm

大英博物館British Museum

免費玩轉倫敦的公略上絕對不能少了大英博物館,儘管它的聲明在外,無需贅述。大部分遊客都會走一條直綫綫路:從雅典萬神廟運來的埃爾金石雕,到最熱門的埃及舘。自然,大英博物館的館藏比這豐富多了,無數個房間裏收藏著地球上每一個主要文明的代表物品,東側的啓蒙時代舘尤其有趣,而且遊客並不多。當然,還有該博物館那令人驚嘆的玻璃天頂。

  • Great Russell Street, 020-7323 8299, WC1, britishmuseum.org. Open Sat-Thur 10am-5.30pm, Fri 10am-8.30pm

英國皇家學會Royal Institution

這棟了不起的建築見證了14位諾貝爾獎獲得者以及10種化學物質的發現。擁有200年曆史的皇家學會至今仍是科學界的領軍人物,發現了電磁感應的原理、抗磁性、法拉第電解定律的麥可·法拉第(Michael Faraday),和世界上發現元素最多的科學家漢弗萊·戴維(Humphry Davy)的研究都離不開它。英國皇家學會的定期講座是需要收費的,但它的地下博物館是免費的。在這裡你可以看到在皇家學會輝煌歷史中有過一席之地的各種發明和器械,包括著名的熱水瓶。在皇家學會,你還能和科學充滿熱忱的科學家聊聊他們摯愛的納米技術。

  • 21 Albemarle Street, W1, 020-7409 2992, rigb.org. Open Mon-Fri 9am-6pm

萬聖教堂All Hallows By The Tower

成千上萬的遊客都會選擇去倫敦塔,但其實另一座通常被忽視的歷史建築就在附近。萬聖教堂始建於薩克森時代,現有建築是二戰後重新修建的。但是,你依然可以和看到不少歷史遺跡,包括一座有1000年曆史的拱門。教堂地穴還有一座小型博物館,其展品包括羅馬人時代的倫敦城市模型,以及賓夕法尼亞州的奠基人威廉·佩恩(William Penn)的洗禮記錄。
Byward Street, EC3, 020-7481 2928, allhallowsbythetower.org.uk. Open Mon-Fri 8am-6pm, Sat-Sun 10am-5pm (except during services)

巴比肯藝術中心Barbican Centre

The-Barbican-Centre-001

Photograph: Graeme Robertson

這個小貼士可能有點奇怪,但是請盡情的在巴比肯藝術中心迷路吧。建於1970年代,巴比肯中心被認爲是英國粗野派建築(brutalism)的代表作。在這裡只允許步行,而且建築空間被造成迷宮式,這也解釋了巴比肯中心的那尊牛頭怪雕塑(譯者按:希臘神話中有牛頭怪米諾陶洛斯minotaur,居住在迷宮)。最終,你會見到巴比肯中心的那座別致的池塘。這裡經常有免費的藝術展覽和表演,尤其是曲綫畫廊(Curve Gallery)。這裡的天頂溫室是另一個頗受爭議的亮點。

市政厛藝廊Guildhall Art Gallery

儘管倫敦的大部分藝術站點都在西區或東區,最有意思的一座可能是這兩個區域之間的市政厛藝廊。這裡的館藏包括有不少描繪倫敦歷史的油畫和雕塑,其中有一座撒切爾夫人的石頭雕像。地下室有1988年發現的羅馬時代遺跡。
5 Aldermanbury, EC2, 020-7332 3700, cityoflondon.gov.uk. Open Mon-Sat 10am-5pm, Sun 12pm-4pm

泰特現代藝術館Tate Modern

只不過10年的歷史,泰特現代藝術館已經是世界上最重要的現代藝術館之一。它建於河畔發電站(Bankside Power Station)的舊址之上,由基爾斯·吉爾伯特爵士(Giles Gilbert Scott)設計,其另一座著名設計則是紅色的倫敦電話亭和巴特西發電站(Battersea Power Station)。每六個月這裡就會邀請一位先鋒藝術家在渦輪厛(Turbine Hall)舉行藝術展示,比如曾經轟動一時的來自冰島的丹麥藝術家奧拉維爾·埃利亞松(Olafur Eliasson)的旭日,以及艾未未的瓜子。藝術館的其他部分陳列著1900年以來的現代藝術作品。

格雷沙姆學院Gresham College

從英國商人托馬斯·格雷沙姆(Thomas Gresham)在1597年開創,這座學院對公衆開放免費講座已經有400多年歷史了。學院每年舉辦140場講座,題目橫跨法律,神學和天文學等等。儘管該機構以學院命名,講座也通常由學者教授們發佈,它卻是一個非常輕鬆的公衆空間。大部分活動都在典雅的巴納德律師大樓(Barnard’s Inn Hall)舉行,部分建得甚至比格雷沙姆時代更早。

聖佈裏奇教堂St Bride’s Church

A death knell for a nave? … the steeple of Sir Christopher Wren's St Bride's church

外號“記者的教堂”,因爲它附近的弗裏特街而得名(譯者按:該街道是英國媒體的總部)。這座教堂的歷史大約在公元前7世紀,現有的教堂建築是1672年在倫敦大火後修建的。據説它的陡峭外形給了現在通行的結婚蛋糕以靈感,教堂名也恰好與“新娘”一詞(bride)同音。
Fleet Street, EC4, 020-7427 0133, stbrides.com, Mon-Fri 8am-6pm, Sun 10am-6.30pm

國家肖像館National Portrait Gallery

Photograph: Linda Nylind/Courtesy of National Portrait Gallery, London

肖像舘裏陳列著著名歷史人物和著名當代人物的畫像,尤其以都鐸時代館藏著名,包括亨利八世及其家眷的畫像。從咖啡館可以看到西區的風景。

  • 2 St Martin’s Place, WC2, 020-7306 0055, npg.org.uk. Open Sat-Wed 10am-6pm, Thur-Fri 10am-9pm

新倫敦建築New London Architecture

倫敦的新地標,是展示英國建築發展歷程和未來城市建築形態的空間,也是一個開放性的永久性建築相關資訊的小展場。位於地下室的書店還出售很多關於建築的書籍。

演説者之角Speakers’ Corner

Photograph: Alamy

海德公園的東北角,每天都有免費的表演。它的歷史可以追溯到維多利亞時代,有關宗教和政治的議題都可自由演講。

  • North-east corner of Hyde Park, near Marble Arch, W1

國家美術館National Gallery

可能是全英國最好的免費的演出場所。這裡的也有梵高的向日葵,透納的《戰艦無畏號》(Turner, The Fighting Temeraire),還有赫爾拜因的《使節》( Holbein, The Ambassadors)。每週五延遲閉館。

倫敦博物館Museum of London

無論對遊客還是倫敦市民,倫敦博物館都是個有趣的地方。它講述倫敦從史前時代至今的歷史,可以看到市長的黃金馬車,喬治時代的花園和維多利亞時代的拱廊商場。

大英圖書館British Library

這棟紅磚建築不僅是研究者和學者的天堂,它也可供遊客免費參觀。其珍藏系列涵蓋極廣,從大憲章(Magna Carta)一直到披頭士的樂譜。小舘還有不斷更新的臨時展出,一般都有關文學主體。當然,少不了書店和帶有無綫網絡的咖啡館。不要錯過的圖書館前的牛頓塑像。

  • 96 Euston Road, NW1, 01937 546546, bl.uk. Open Mon, Wed-Thur 9.30am-6pm, Tue 9.30am-8pm, Fri 9.30am-6pm, Sat-Sun 11am-5pm

英格蘭銀行博物館The Bank Of England Museum

這裡可以看到博物館收藏的古董紙幣,藝術品和古董家具。

本人意譯自 《衛報》,作者Matt Brown。又載@英中時報

Advertisements

About ting

from SHANGHAI to the WORLD

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: